Dal-Arabic : une bibliothèque Arduino pour afficher du texte arabe sur petits écrans ESP32
Dalal Nsrallah a publié sur GitHub Dal, une bibliothèque Arduino qui dessine du texte arabe correctement formé sur les petits écrans des cartes ESP32 et Arduino. Elle gère les quatre formes de jonction, la ligature lam-alef, les harakat, la mise en page de droite à gauche, le retour à la ligne et la justification par espaces, tout en conservant l'ordre gauche-droite des nombres et des mots latins dans un paragraphe arabe. Le rendu a été vérifié avec HarfBuzz pour les formes de jonction et FriBidi pour l'ordre visuel, ainsi que sur les 517 cas de BidiCharacterTest d'Unicode mêlant arabe, latin, chiffres et ponctuation ASCII. La bibliothèque est disponible dans l'Arduino IDE Library Manager sous le nom Dal, avec l'exemple DalDemo, sous licence MIT.
Motif de la recommandation :Présente une bibliothèque Arduino qui résout le rendu de texte arabe sur petits écrans ESP32, avec les cas de texte mixte et la validation.